La première trahison (Saison 1, Episode 13)

Anna et son petit ami sont en pleine discussion. Il faut à tout prix retrouver le grimoire des sorcières avant que d’autres vampires tels que Damon et Stefan, ne tombent dessus. Ce précieux objet aurait le pouvoir de libérer Katherine ainsi que toutes les personnes qui ont péri avec elle ce soir là. Et une personne, prêt à tout par amour, veut absolument récupérer ce livre. Elena en est certaine, Damon agît avec ses sentiments et demeure triste de la disparition de celle qu’il a aimé. Tout le monde est à la recherche du fameux journal et une nuit alors que Stefan se promène dans les couloirs du lycée, un mystérieux individu l’attaque.

Alaric, le professeur d’histoire vient de tomber nez à nez avec un vrai vampire et pourtant ne prend pas peur. Après une grande discussion, Stefan comprend que l’homme cherche à venger la mort de sa femme, tuer par un vampire…

Soudain Damon rencontre la petite Anna qui lui explique que elle aussi a intérêt à trouver le journal pour pouvoir ouvrir le tombeau ou sont enfermés tous les vampires. Pour Stefan, la jeune fille va se révéler autrement, Jeremy commence à parler de sa nouvelle amie et mentionne le prénom de Anna, notre héros commence alors à faire les liens entre son passé et son présent, se rendant dans la chambre d’Elena, il comprend que sa petite amie vient de se faire enlever…